top of page

 

 

 

 

 

Lou brave Moussu Seguin, que coumprenié rèn au biais de si bèsti, èro pas countènt. Disié : Es fini ! l'oustau vèn en òdi à mi cabro ; n'en gardarai pas uno, veirés...

Pamens tenguè lou cop ; emai aguèsse deja perdu sièis cabro de la memo façoun, n'en croumpè ’no setenco. Soulamen, aquesto fes, la prenguè touto jouineto, se cresènt qu'ansin la bèsti s'acoustumarié un pau mies.

Ah ! mis ami, qu'èro poulido la cabro de Moussu Seguin ! qu'èro poulido emé sis uei dous, seis esclop negre e trelusènt, sei bano barracanado e sei long péu blanc, que ié fasien, aurias di, un bèu jargau de velout... E pièi amistouso, bravo, pourgènt si pousseto sènso boulega, sènso reguigna maliciousamen pèr faire enversa l'escudello : un trésor !

Estacado au mitan coume se dèu, e'm'acò venié vèire de tèms en tèms se la bèsti èro bèn... S'èro bèn !.. Lou crese ; fasié gau de la vèire trissa l'erbo. Lou bon Moussu Seguin èro tout galoi : enfin, se disié lou paure, aquelo au-mens s'enuiara pas à l'oustau !..

Mai moussu Seguin s'enganavo : la cabreto s'enuiè.

Le brave monsieur Seguin, qui ne comprenait rien à la façon de faire de ses bêtes, n’était pas content. Il disait : C’est fini ! mes chèvres s’ennuient à la maison ; je n’en garderait pas une, vous verrez….

Cependant il tint bon ; et bien qu’il eut perdu déjà six chèvres de la même façon, il en acheta une septième. Seulement, cette fois, il la prit toute jeune, pensant qu’ainsi la bête s’habituerait un peu mieux. 

Ah ! mes amis, qu’elle était jolie la chèvre de Monsieur Seguin ! qu’elle était jolie avec ses yeux doux, ses sabots noirs et luisants, ses cornes zébrées et ses longs poils blancs, qui lui faisaient, vous auriez dit, un beau manteau de velours… Et puis amicale, gentille, offrant ses mamelles sans bouger, sans ruer malicieusement pour renverser l’écuelle : un trésor !

Attachée au milieu comme il se doit, et il venait voir de temps en temps si la bête était bien… Si elle était bien !... Je le crois ; c’était un plaisir de la voir brouter l’herbe. Le bon Monsieur Seguin en était tout réjoui : enfin, se disait le pauvre, celle-là au moins ne s’ennuiera pas à la maison !...

Mais monsieur Seguin se trompait : la chevrette s’ennuya.

bottom of page