DIMARS 6 d’ABRIÉU 2021
Sant Marcelin
PRINTÈMS
La nèu s’es atupido ;
Un raioun palinèu
Trauco lou blanc mantèu
De la terro endourmido.
Sout li bais dóu soulèu
La terro se reviho,
L’auro s’escarrabiho,
Alègro sout lou cèu.
La terro se fegoundo
Sout lou rai dardaiant ;
La sorgo en cascaiant
Reverdejo li broundo,
E lou blu pimparrin
Vai, cantant lou deliéure,
La douçour dóu reviéure
Dins si galoi refrin.
Au vounvoun dis abiho,
Dins la bèuta dóu jour,
S'ausis l’inne d’amour
Di nis dins la broundiho.
L'agoulencié flouris ;
Sus lou sòu de Prouvènço,
Quand renais l’agoulènço,
La jouvènço sourris.
Eisabèu Dode
PRINTEMPS
La neige ne tombe plus ;
Un rayon pâlot
Perce le blanc manteau
De la terre endormie,
Sous les baisers du soleil
La terre se réveille,
Le vent s’éveille,
Allègre sous le ciel.
La terre se féconde
Sous le rayon qui pointe ;
La rivière en clapotant
Reverdit les rameaux,
Et la mésange bleue
Va, chantant la délivrance,
La douceur de la renaissance
Dans ses joyeux refrains.
Au bourdonnement des abeilles,
Dans la beauté du jour,
On entend l’hymne d’amour
Des nids dans la ramille.
L’églantier fleurit ;
Sur le sol de la Provence,
Quand renait l’églantine,
La jeunesse sourit.
Élisabeth Dode